严冠带领的锦衣卫,开始下船,确保船下安全。
足利义持那些战船速度不快,还没有赶回来,不过此时在岸上,又来了一些倭人,他们看上去是倭国的官员,带领十多人来到岸边。
倭人的身材都不高。
朱炫船上,随便一个士兵,都需要俯视他们。
“请问来的,是否大明五皇孙殿下?”
其中一个倭人,朗声地说道。
他们早就得到足利义持的消息,知道大明五皇孙会来倭国,安排人在此等待,刚才听到岸边逃回去的人说,又有战舰驶来,便猜到是朱炫来了。
“是我!”
朱炫走到船边,冷淡地问:“是足利家的人,让你在这里等我?”
“正是!”
刚才说话的那个倭人,学着大明的说话方式,以及礼仪道:“在下川口督史,拜见五皇孙殿下。”
“在下犬养久,拜见五皇孙殿下。”
另外一个倭人官员,此时附和地说道。
听了前者的名字,侯显、严冠等在广州待过的人,以及雷纲这个顺德人,差点没忍住笑出来。
用岭南的粤语来说,川口督史,就是村口一坨屎的意思。
但是听到犬养久这三个字时,船上的众人,包括朱炫都笑了。
“这人的名字,怎会那么奇怪?”
“犬养,狗养。”
“这人是狗养的!”
雷纲的话说得很直接,也不怕直接地说出来。
此话说出了,他们心里所想。
然后他们笑得更大声。
其实犬养,就是养狗的意思。