因为鹰旗语是国际通用语言，所以这份倡议书也是用鹰旗文打的。

听到了旁边的翻译声，厉念东忽然对嘉娜巴伊说道：“不好意思打断一下。

是帮助，不是援助。

这个词的翻译一定要正确，一字之差意思就差了很远！”

嘉娜巴伊想要辩解，重新看了一眼单词，脸一红对弗洛兹说道：

“对不起大首，是我说错了。这里是帮助！”

继续翻译了几句，又被厉念东打断：“这里也错了，是惩罚，不是商讨。

还有，这个单词的读法是帕因次，不是盆子。

之前你还有几处错误，但是无伤大雅。

不过这种地方是坚决不能错的！”

嘉娜巴伊的脸涨红的都快要往外渗血了！

弗洛兹更是脸上无光，要不是还注意形象，他都快要忍不住一巴掌扇在这蠢翻译的脸上了！

陈心安火上浇油的笑道：“你这斯皮尔尼的大学是印加野鸡大学吧？

学的这是个啥啊！

还皇家翻译呢！

古鹰旗语都能听得懂？

鹰旗国总共就三百多年的历史，能古到哪里去啊！”

弗洛兹差点气吐血。

是斯坦格尼啊，你这个土炮！

全世界排名第一的大学，被你说成印加野鸡大学，校长听到都要气吐血！

陈心安对厉念东说道：“算了，你还是统一给大家讲解一遍吧！

这一个个都是塑料外语的水平，跟我差不多。

要是出现什么理解错误，那咱们的一腔心血岂不是白费了？”

厉念东点点头说道：“好，那我就给大家逐条讲解，有什么不懂的随时可以问我。