负责翻译的刘音脸色微变。
见此,罗会源、林耀威、江回峰等大佬们的脸色也纷纷变了。
路易眼中的敌意很明显。
谢浩远和夏闲闲有些担忧地看一眼微愣的王钟沧,谢浩远张口就想翻译。
但路易却不太客气地制止了他,依然盯着王钟沧。
王父和王母这时也觉得不对劲,王父的眼神顿时有些凝重,而王母看路易的目光则透出几分气恼。
感觉到现场的气氛有些僵,索莲娜顿时眉头微皱,就想发话。
但就在这时,王钟沧微一侧头,很无辜地看着气势逼人的路易,一摊手,用流利的意语回答“帅哥,我真不是万能的啊!因为时间关系,我只来得及学会意语,还没有机会去学习法语。我相信大方的您一定不介意和我用意语沟通吧?”
林音微怔,继而惊喜地挑眉“……”
索莲娜也是相当惊喜地挑眉“……”
路易则是微怔,随后,他那双漂亮的蓝眼睛里,顿时多了几分得意,高傲地点头,改用了意语“当然,我们法语确实是很难学的,你既然没有时间去学习,我也不会过度地要求你。”
没有听懂这一句的谢浩远古怪地看了路易一眼,还是将他先前的法语问话翻译了过来。
而刘音也含笑,将王钟沧与路易两人的意语对话向众人做了翻译。
哦……。
感觉到僵硬的气氛再度变得活跃起来,罗会源与冯明翰看向王钟沧的目光顿时又变得不一样了。
年少气盛?
不,这一招以退为近,又示弱又诉苦的手段,使得很自然啊!
做为友邦之国,我们做主人的,是要适当地展现一下风度,不是涉及原则的问题,可以忍让一二。
这不,稍稍一忍让,外国友人就接受了嘛!
这时,王钟沧含着笑,先礼貌地看向明显松了一口气的索莲娜,再用流利的意语回答着路易“是的,我们也要呆上七天。所以,我们接下来,还有机会再品尝到其他城市的一些风味美食!”
路易微微点头,目光落在他的手表上,又微微皱眉“怎么王先生你没有戴江诗丹顿?据我所知,你们天朝的年轻人,很多都更喜欢江诗丹顿。”
说到这里,他指向一旁的谢浩远和林音“像他们俩,就是。”
王钟沧再度微笑起来“因为我先去的百达翡丽店啊!我在那里给我父亲买了一块表,又刚好看中了这块表,就买了它。以后,若是我去江诗丹顿,如果有更喜欢的,说不定我也会买。”
索莲娜这时便妩媚地轻笑起来“亲爱的王,你不要介意,路易一直是江诗丹顿的粉丝。”
王钟沧释然,再对路易笑道“其实江诗丹顿也不错,可能我和它的缘份未到。”
路易脸色微霁,满意地点头“嗯,我相信你以后一定会喜欢上这个品牌。其实,我也有一块百达翡丽的表,那是我父母送的成年礼礼物。不过,我更喜欢江诗丹顿的时尚和年轻。”
听着旁边林音的同声翻译,一旁的林耀威与罗会源对视一眼,心照不宣。
若是王钟沧手里是一块江诗丹顿,只怕这个路易就会挑剔他的款式而不是品牌了。