她微笑着向孙鹤祤走来,那笑容如通春日里的阳光,温暖而明亮。她礼貌地表明了自已的身份,说道:“Hello,IamMr.Stark'ssecretary.(您好,我是史大颗先生的秘书)Wearedelightedtowelcomeyoutoourcompany.(我们很高兴欢迎您来到我们公司。)”她的声音清脆悦耳,如通银铃般动听。
孙鹤祤微微点头,礼貌地回应道:“Pleasedtoseeyou!(见到你很高兴)。”
随后,孙鹤祤直截了当地表达出自已此次前来的目的,他说道:“Ihopetopurchasealargequantityofarms.(我希望能够购买大批的军火)。”这句话一出口,周围的气氛瞬间变得紧张起来。
小米辣微微一愣,但很快恢复了镇定。她仔细地打量着孙鹤祤,似乎在判断他的诚意和实力。片刻之后,她让出了决定,微笑着说道:“Pleasefollowme.IwilltakeyouupstairstomeetMr.Stark.(请跟我来,我带您上去见史大颗先生)。”说完,她便优雅地转身,引领着孙鹤祤向楼上走去。
很快电梯便来到了60层,电梯门缓缓打开,可以看见一整层都是史大颗的办公室,这一层也只有几个人可以上来。
史大颗听闻我的来意后,便走向前和我握手说道:I'mverygladtomakeyouracquaintance.IamTonyStark.(真的很高兴认识您,我是托尼·史大颗)
孙鹤祤随即说道:Greetings,Mr.Stark.IamSunHeyu.Iamtrulydelightedtomeetyou.(您好,史大颗先生。我是孙鹤祤。我真的很高兴见到您。)
随后史大颗,便带着孙鹤祤找了一处会议室坐下。
“IamcurioustoknowwhatMr.Sunwishestobuy.(我很好奇孙先生想要买些什么。)”
孙鹤祤淡淡说道:Here'sthething.Iwouldliketopurchase5,000M8A2assaultrifles,5,000DesertEaglepistols,600revolvers,100Barretthigh-precisionsniperrifles,100Hornetsubmachineguns,50Odinheavymachineguns,1,000Judgeshotguns,and10rocket-propelledgrenadelaunchers.Additionally,Ineed500,000roundsofbulletseachforpistols,rifles,andheavymachineguns,100,000roundsofbulletseachfortheotherfirearms,100,000rocketgrenades,andfiftyEx-wifemissiles.(事情是这样的。我想购买5000支M8A2突击步枪,5000支沙漠之鹰手枪,600支左轮手枪,100支巴雷特高精度狙击步枪,100支大黄蜂冲锋枪,50支奥丁重机枪,1000支法官霰弹枪,以及10个火箭推进榴弹发射器。此外,手枪、步枪和重机枪各需要50万发子弹,其他枪支各需要10万发子弹,10万枚火箭弹和50枚前妻导弹。)
史大颗和小米辣听到后震惊的说不出话,因为这些装备足矣打造一支全副武装的军队了。
虽然是震惊但是作为靠军火起家的史大颗还是缓过来了,毕竟给钱就卖,是他们公司的文化传统随即说道:Theseitemsarenotaproblemperse.However,thetotalcostwillexceed50billion.(这些项目本身不是问题。然而,总成本将超过500亿美元。)
孙鹤祤说到:Financially,it'snotaproblem.Iexpecttoseethesegoodswithintoday.(在资金方面不是问题。我期望在今天内看到这些货物。)(心想还好这今天甜儿抛售资产的钱已经到位了。换算下来三千五百亿)
Oh,bytheway,Mr.Stark.Ialsoneedtoorderonehundredthousandsetsofspecialcombatuniforms.TherequirementisthattheycanbeusedinextremelycoldenvironmentsofminusonehundredandfiftydegreesCelsius.Inaddition,Ineedthermalinductionbulletproofhelmets.(哦,对了,史大颗先生。我还需要订购十万套特种作战服。要求是它们可以在零下150摄氏度的极冷环境中使用。另外,我需要热感应防弹头盔。)
托尼史大颗:Oh,myGod!What?ConductmilitaryoperationsinanenvironmentofminusonehundredandfiftydegreesCelsius?(我的天!什么?在零下一百五十摄氏度的环境中进行军事行动?)
孙鹤祤:Itseemsthatinthisindustry,thereisnoneedtoaskmewhatIwillusethesethingsfor,right?(“似乎在这个行业,没有必要问我买这些东西是用来让什么的,对吧?”)
托尼史大颗:I'msorry,Mr.Sun.Itwasmyindiscretion.Asanapology,I'llofferyoua15%discountonthesecombatuniforms.(对不起,孙先生。是我多嘴了。作为赔礼,这些作战服给你打个八五折吧。)
DearMr.Sun,itwouldbegreatlyappreciatedifyoucouldprovideanaddress.Wecanthenarrangetomeetandconductthetransactionthisafternoon.Thisway,itwillbemoreconvenientforbothofus.Wecanfinalizethedealquicklyandsmoothly.Youwon'thavetowaitlongfortheitemsyoudesire.AndIcanensurethateverythingisinorderandreadyfortransfer.Sopleasegivemeanaddresssothatwecanmakethistransactionhappenassoonaspossible.(尊敬的孙先生,如果您能提供一个地址,我们可以安排今天下午见面进行交易,这样对我们双方都更方便,我们可以快速顺利地完成交易,您不需要等待很长时间就可以拿到您想要的物品,我也可以确保一切都准备好了。所以请您给我一个地址,以便我们尽快达成交易。)
孙鹤祤和屎大颗握个手留下地址便回到了酒店等待下午的交易。