“爸！”唐妈大呵一声：“您看谁来了！”说着，将好大儿和小叶型免死金牌护至身前。

“您孙媳妇儿！”

唐磊：……

唐老爷子：……

老头儿一口气出了一半儿，棍子还举在空中，懵逼了。

他刚在气头上，现在才看见眼前杵着一大姑娘。

金发蓝眼白皮肤，白的像老家没下过的雪似的。

好看是好看，就是哪哪都不像本地人啊！

唐老爷子呆滞两秒，磕磕绊绊的吐出俩字儿。

“哈，哈啰？”

小叶：？

就在这时，一老太太也追了出来，嘴里还劝着。

“老头子！别打啦！”

“大过年的，来都来了，还是孩子……”

唐老爷子暴躁道：“老二的孩子都不算个孩子了！你就惯吧！”

“快来帮我想想那话咋说的？”

唐老太眼神好点儿，一眼瞅见小叶和唐磊。

“噢哟，小石头回来了，这姑娘是？”

“这我对象！跟我回来看看！”

这话一说出来，唐磊只觉得气也顺了，腰杆也直了，回话都挺胸昂头。

唐老太也惊了：“出息了啊小石头！一年不见找了这么漂亮一姑娘。”

“还是个洋姑娘咧！”唐老爷子扯着老伴儿。

“你不是带孩子写过洋作业的么，快说那话咋说的？除了哈啰？”

唐老太：“嚎，嚎阿由？”

这下，唐磊和小叶都懂了。

唐磊好笑道：“奶奶，不是所有洋人都说嘤语啊。”

小叶则抿嘴一乐，小声道：“爷爷，奶奶。泥们嚎。”

别管飘不飘准，反正爷爷奶奶七拐八拐的口音让她充满自信！

老头儿傻了。

“你还会说大夏话？”

小叶不好意思的比划了一下：“我在家学了，一点点。”

学语言也是要语境的，她在老家学了没用过。

现在跟着唐哥天天不是吃喝就是玩，在吃上的大夏话那是熊突猛进。

别的嘛……就还是有点难。

但就这一点儿，也够唐家两个老人惊喜的了。

“好啊，”唐老爷子哈哈大笑。

“唉，老头子有个兄弟下南洋，上大马那儿去了，他就跟我说，那边大夏人多，哪怕是大马人都认大夏话。”

“可惜西边还都是洋文呢，生意都不好做。”

“现在你老家也有地方学大夏话，没准以后，不用学嘤语也能走天下了！”

“对了，丫头，你老家哪儿的啊？我瞅洋人都一个样儿。”

这串就有点长了，唐磊给小叶翻译了下，顺便帮她回道。

“她是从战斗民族来的。”

“毛熊啊！”唐老爷子双眼一亮：“早说我还拽什么嘤语。”

“毛子话我可会点呢！”

唐磊：“爷爷你上哪儿学毛子话？这么多年没见你亮过啊？”

唐老爷子一笑。

“跟大喇叭学的啊。”

“别的可能记不太清了，有一句绝对绝对错不了！”

“我天天听着呢，咋说的来着——”

“达瓦里氏！”

（作话：家父和爷爷奶奶都是工人出身，爷爷奶奶当年学毛子话，想去交流而未成，后来家父又自学樱花语，为了争取厂里的交换名额，去樱花的工厂学机械技术，一路过关斩将至复试，却闻交换工厂倒闭！数月努力付之东流后，家父留在老家做起了自已的机器，三十年后，国内可看天下技术，亦有海外客户漂洋过海而来。余再提架上尘封的樱花语教程，家父只一笑，心中再无耿耿。）