忌者,仲达兮,插标悬于安定;
洗颈,待戮兮,君可自取高城!
功名,成就兮,流万世之芳名;
城破,覆亡兮,待君对弈九泉!
这四句话,表面看来,好像是司马懿非常谦虚,觉得自己打不过刘纬,说他插标卖首,引颈待戮,候着刘纬来杀,可实际上却是在自吹自擂!
同时,这几句话也是这首辞的核心,翻译成白话,就一个意思,那就是:你刘纬不是想要杀我司马懿吗?我等着呢,你倒是来打我啊!气人不?简直就是挑衅!
举棋,不定兮,命妇闺秀之韵;
艳妆,起舞兮,化干戈为玉帛!
天下,太平兮,乱世为之而止;
世人,景仰兮,一统江山社稷!
吴质,终于念完了最后的四句,还是那个规律,表面的意思,根本不用看,其深意就是在嘲笑刘纬,不敢主动进攻,纯属是个娘们!还不如浓妆艳抹,翩翩起舞,并劝刘纬别再打仗了,主动退去,则天下太平,最好直接臣服于曹魏,江山一统,休止乱世!
“放肆!大胆!”其实,在吴质朗诵的过程中,在场汉军臣将们,就已经是强压怒火了,等吴质一念完,张任立刻暴跳如雷,刷拉一声,抽出腰间佩剑,直指吴质,厉声呵斥道!
有张任带头,其他人更是怒不可遏,有的亮出了武器,有的伸手点指吴质,责骂之音,不绝于耳!每个人都满眼凶光怒火,群情激愤,热血上涌,恨不得当场杀了这个狂妄的使节!